Prevod od "uhvatili smo ga" do Brazilski PT


Kako koristiti "uhvatili smo ga" u rečenicama:

Uhvatili smo ga jednom... kako nas gleda kroz prozor.
Porque o pegamos uma vez, Rebeca e eu, nos espiando pela janela da cabana.
Uhvatili smo ga da krade, pa smo bili prisiljeni da ga otpustimo.
Foi pego roubando dinheiro. Fomos forçados a demiti-lo.
Uhvatili smo ga u Aninoj sobi.
Nós o pegamos no quarto de Anna.
Pitam vas jer... uhvatili smo ga s ukradenim draguljima.
Pergunto isto porque o prendemos por posse de jóias roubadas.
Kralj je pokušao pobjeæi... uhvatili smo ga na rijeci, suuèesnici su pobjegli, prije nego što smo ih sustigli.
O Rei fugiu. Foi pego no rio, mas seus cúmplices fugiram... - antes que os pegássemos.
Uhvatili smo ga tebi na poklon.
Nós o capturamos como um presente para o senhor.
Uhvatili smo ga baš kad se spremao da preðe granicu.
La cruzar a fronteira de volta.
Cujte, ne treba da pošaljete svog coveka ovde, uhvatili smo ga.
Ouça, você não precisa mandar o rapaz aqui, nós pegamos ele.
Uhvatili smo ga kad je napao stariju ženu u Echo Parku.
Nós o pegamos tentando roubar uma senhora no Echo Park.
Uhvatili smo ga dok je pokušavao ukrasti Crvenoga.
Pegamos quando ele tentava roubar Red.
Uhvatili smo ga jer sam vas nagovorio da uðemo u pub inkognito.
Nós o pegamos porque eu convenci você a ir disfarçado.
Uhvatili smo ga dok je trèao u Rock Creek Parku.
Pegamos ele de surpresa caminhando no Parque de Rock Creek.
Uhvatili smo ga kako pokušava da udje u autobus za grad.
Estava tentando subir em um ônibus para Nova York.
Uhvatili smo ga prije 4 sata, i za sada nemamo ništa.
Tentamos por quatro horas e nada.
Uhvatili smo ga zato što je bio sumnjiv.
Pegamos ele porque ele estava agindo suspeito.
Uhvatili smo ga u podzemnoj jami.
Ele foi pego no buraco dele.
Uhvatili smo ga u oružanoj pljaèki... zlatare.
Prendemos ele por assalto à mão armada a uma joalheria.
Uhvatili smo ga u jednom od Vintanovih kockarskih gajbi.
Esbarramos com ele em um dos pontos de apostas do Vintano.
Uhvatili smo ga, Gðo. Stjuart, hvala vam za pomoæ.
Nós o pegamos, Sr.ª Stewart, graças a sua ajuda.
Adam je pokušao da pobegne, uhvatili smo ga, i sada imamo kontrolu.
Adam tentou escapar, ele ficou preso, agora temos controle.
Uhvatili smo ga, podrška je na putu.
Sim. Tudo bem, está tudo bem. Já o pegamos.
Uhvatili smo ga kao pacova u zamku.
Capturado como um rato em uma armadilha.
Uhvatili smo ga, i treba da se zahvalimo jednom čoveku na odlučujućim smernicama koje nam je dao.
Pegamos ele, e há uma pessoa que temos que agradecer por nos dar decisivas ajudas.
Uhvatili smo ga u pravom trenutku.
Nós o pegamos no momento certo.
Uhvatili smo ga pola sata kasnije, ali nikad nismo našli novac.
Nós o pegamos meia hora depois. Mas nunca encontramos o dinheiro.
Jedan je pobjegao. Uhvatili smo ga.
Tivemos uma fuga, mas o pegamos.
Uhvatili smo ga sinoæ, kako pokušava pobjeæi.
A gente pegou ele tentando escapar, ontem à noite!
Uhvatili smo ga tokom sitne kraðe.
Que foi pego durante um batida leve.
Uhvatili smo ga da prodaje heroin Diksi mafije ovde.
Agora estou confuso. Pegamos esse jovem vendendo heroína pelas nossas costas.
Uhvatili smo ga jednoj od tvojih sigurnosnih kamera.
Nós o flagramos em um das câmeras.
Uhvatili smo ga za ubistvo Smitovih, zar ne?
Nós o pegamos pela morte dos Smiths, não?
Uhvatili smo ga kako prodaje oružje Severnoj Koreji.
Era da CIA e vendia armas à Coréia do Norte.
Ali, znaš, dobar rad policije, i uhvatili smo ga, pa...
Com um bom trabalho, nós pegamos o cara.
Uhvatili smo ga, ali je pobjegao.
Nós o capturamos. Mas ele fugiu.
Uhvatili smo ga prije dva mjeseca.
Nós o capturamos dois meses atrás.
Uhvatili smo ga kako se krije u kampu za beskuænike, blizu plaže.
Nós o pegamos escondido com os mendigos, perto da praia.
Pre par nedelja, uhvatili smo ga kako pije pivo.
Até eu faço um rap melhor.
1.0791721343994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?